CarMax se enfrenta a una investigación de inversores tras la caída del 15% de sus acciones