HubSpot plunges 25% as law firm probes securities violations