Stellar XLM volume surges 303% to $873M as MoneyGram stablecoin drives activity