Vital Farms enfrenta demanda por leyes de valores, las acciones bajo presión