Copper deficit of 442,000 tonnes looms as miner output drops 3.9%