La dette sur marge dépasse 1 000 milliards de dollars alors que les fonds à effet de levier alimentent une frénésie record