Flywire、好調な第1四半期決算を受け5,000万ドルの自社株買いを実施