ブライトハウス・ファイナンシャル、業績予想を下回り、保険料収入が持続的に減少