Travelzoo、自社株買いとアナリスト目標引き下げで市場の複合的なシグナルを乗り切る