마이클 버리, 테슬라에 대한 공매도 포지션 재개, '터무니없이 고평가' 상태 인용