애리조나 최대 전력사, 데이터센터에 45%·가정에 14.5% 전기요금 인상 제안