Dell gains 1% as $60 billion AI-server goal faces 10% swing