일라이 릴리 신약, 체중 감량 경쟁서 '삼중 작용' 기전 공개