GoDaddy faces securities suit over undisclosed $4.99 domain promotion