Lovesac, 주당순손실 76센트로 시장 예상치 상회…매출은 전망치 하회