메타, 5월 12일 EU 출판사 수수료 사건 저작권 분쟁에서 패소