팔란티어, 엔비디아 파트너십 및 애널리스트 업그레이드에 14% 급등