플래닛 피트니스, 마케팅 실수로 31% 급락…증권 사기 조사 직면