Uniswap jumps 48% in 30 days as Robinhood Chain DEX volumes surge