업스타트, 사기 소송 직면 및 6개 투자사 목표주가 하향