미국 비트코인 비축, 16개월째 표류…기관 간 관할권 다툼