USD/CAD, 달러 강세와 인플레이션 우려 속 1.40 돌파