IRS, 암호화폐 거래에 1099-DA 양식 의무화, 2025년부터 세금 준수 강화