Merlin Labs, 상장 앞두고 핵심 C-Suite 임원 영입으로 경영진 강화