로이반트 사이언스, 긍정적인 임상 데이터와 특허 소송 속 분석가 의견 엇갈려