Tactical Resources 및 Plum Acquisition III 사업 결합, SEC 등록 승인으로 진전