ADNOC與韓國簽署長期原油供應協議 目標日產量達500萬桶

阿聯酋國營石油公司與韓國鎖定一項長期原油供應框架協議，在ADNOC準備將日產量提升至500萬桶之際，給予這個亞洲第四大原油買家優先取得權。

阿布達比國家石油公司（ADNOC）週三與韓國簽署一項長期能源安全合作夥伴關係，確保緊急原油供應協調與戰略儲備管道，因應阿聯酋準備將日產量提升至500萬桶。

韓國產業通商資源部長官金正寬在首爾與ADNOC執行長蘇丹・阿爾・賈比爾簽署協議後表示：「這項協議建立了一個原油安全合作架構，即使在中東戰爭等危機情況下也能穩定運作。」

根據該部聲明，此協議涵蓋穩定原油供應、緊急應變措施及聯合儲備。在此之前，美國與伊朗於6月17日就結束敵對行動簽署諒解備忘錄，使荷姆茲海峽的航運風險在數月中斷後有所緩解，此前的中斷迫使亞洲煉油商急於尋找替代原油來源。

對ADNOC而言，這項協議鎖定了一個穩定的買家，此時阿聯酋在退出OPEC後，根據國際能源署（IEA）的數據，目標是在2027年將日產量較去年同期增加73萬桶，達到500萬桶。對韓國而言，在衝突期間進口了約800萬桶ADNOC緊急原油銷售的情況下，該框架提供了針對未來中斷的供應鏈保障。

這項夥伴關係深化了雙邊關係，此前已透過一系列高層交流加強，包括11月韓國總統李在明對阿聯酋的國事訪問，以及金正寬長官6月對阿布達比的訪問。雙方還討論了在煉油和石化工業中應用人工智慧的合作，這兩個領域兩國均具競爭優勢。

ADNOC的定價轉向

此協議簽署之際，ADNOC正重組其對亞洲買家的原油定價方式。這家國營生產商正將其三個離岸原油品級——Upper Zakum、Das和Umm Lulu——的官方售價，從與Murban期貨的價差轉換為與杜拜掛鉤的公式，糾正分析師所稱在衝突期間使中質含硫原油人為昂貴的結構性扭曲。

Murban是一種輕質低硫原油，在阿布達比ICE期貨交易所交易的期貨合約到期日較遠，使其較不適合現貨銷售。杜拜公式讓買家能更清楚掌握近期需求與貨物價值，使亞洲煉油商在荷姆茲海峽中斷期間吸納至少3000萬桶ADNOC緊急原油後，擁有更大的談判空間以爭取折扣。

產能擴張進行中

ADNOC正執行一項2026年至2030年間1500億美元的資本支出計畫，加上額外2000億迪拉姆的本地項目管道，以提升生產能力並擴大出口基礎設施，包括可使出口能力翻倍的東西輸油管道，該管道經由富查伊哈樞紐繞過荷姆茲海峽。IEA預測，包括凝析油和天然氣液在內的阿聯酋總石油產量，明年將超過每日520萬桶。

對韓國而言，這項協議提供了緩衝，以應對類似在美伊衝突最激烈時，迫使亞洲煉油商爭相購買溢價的美國西德州中質原油和西非原油的供應衝擊。印度煉油商購買了約600萬桶ADNOC的緊急原油，日本引能仕購買了300萬桶，而韓國的SK Energy和GS Energy則共同取得了另外800萬桶。

此協議預計將進一步深化雙邊能源與資源安全合作，韓國企業正探索參與阿聯酋能源基礎設施項目，包括工程、採購和建設合約。

本文僅供資訊參考，不構成投資建議。