Devon Energy beats Q2 estimates as Coterra merger lifts output 62%