Embecta faces class action after shares plunge 57% on earnings miss