Evolution terminates Galaxy Gaming deal, pays $5.2M fee after regulatory delays