Invivyd loss widens to $41M as trial costs mount despite 22% revenue growth