PicS N.V. faces class action as shares plunge 51% after IPO omissions