SEI token rallies over 9% on technical breakout and exchange news