Treasury's $4 Billion Buyback Doubling Caps Yields, Pressures Dollar