Vivendi shares drop 10% as court rules Bolloré doesn't control company