BitGo, IPO açıklamaları ve 60,7 milyon dolarlık zarar nedeniyle menkul kıymet davasıyla karşı karşıya