Planet Fitness, hisse senedi %31 çakılmasının ardından menkul kıymet soruşturmasıyla karşı karşıya