Roblox, 7 Ağustos'ta sona erecek menkul kıymetler davasıyla karşı karşıya