Tóm tắt điều hành
Các diễn viên Matthew McConaughey và Michael Caine đã hợp tác với công ty âm thanh AI ElevenLabs để tạo ra các bản sao giọng nói kỹ thuật số, làm gia tăng sự chia rẽ trong Hollywood về tiềm năng thương mại của AI và mối đe dọa được nhận thức của nó đối với sinh kế sáng tạo.
Chi tiết sự kiện
Các diễn viên đoạt giải Oscar Matthew McConaughey và Michael Caine đã hoàn tất thỏa thuận với ElevenLabs, một công ty công nghệ âm thanh AI, để phát triển các phiên bản giọng nói do AI tạo ra của họ. McConaughey, một nhà đầu tư sớm vào nền tảng này, dự định sử dụng công nghệ này cho ấn bản tiếng Tây Ban Nha của bản tin "Lyrics of Livin'" của mình. Đồng thời, giọng nói của Caine đã được thêm vào Thị trường Giọng nói Biểu tượng mới ra mắt của ElevenLabs, một nền tảng được thiết kế cho các thương hiệu và nhà sản xuất để cấp phép giọng nói người nổi tiếng được tổng hợp bằng AI cho nhiều ứng dụng khác nhau, bao gồm sách nói và chiến dịch quảng cáo.
ElevenLabs, một công ty được định giá 100 triệu đô la và được hỗ trợ bởi Andreessen Horowitz với 19 triệu đô la trong vòng tài trợ Series A, chuyên về các mô hình chuyển văn bản thành giọng nói được hỗ trợ bởi AI. Công nghệ của họ cũng đang được tích hợp bởi các công ty như Online Blockchain PLC, công ty sử dụng các mô hình của ElevenLabs cho trợ lý AI của mình, Synthia, để tạo ra đối thoại chất lượng cao, giống con người và tạo giọng nói đa ngôn ngữ. Mặc dù ElevenLabs không trực tiếp chấp nhận tiền điện tử, nhưng nền tảng Moon cho phép mua hàng trên ElevenLabs bằng cách sử dụng Bitcoin (BTC), USDT và USDC.
Chiến lược kinh doanh và định vị thị trường
Thị trường Giọng nói Biểu tượng của ElevenLabs thể hiện một động thái chiến lược nhằm chính thức hóa việc cấp phép các giọng nói được sao chép bằng AI của các nhân vật công chúng. Nền tảng này hoạt động như một trung gian, kết nối các thương hiệu với chủ sở hữu quyền và đảm bảo quyền sở hữu hợp pháp, sự đồng ý, minh bạch và bồi thường công bằng cho việc sử dụng các giọng nói kỹ thuật số này. Mô hình này nhằm mục đích tạo ra một hệ sinh thái có cấu trúc cho việc sử dụng giọng nói AI, trái ngược với các ứng dụng không được kiểm soát.
Việc mở rộng thương mại sang sao chép giọng nói bằng AI này diễn ra trong bối cảnh ngành công nghiệp có nhiều lo ngại đáng kể. Các nhân vật nổi tiếng như Guillermo del Toro, Emma Thompson và Nicolas Cage đã công khai lên án việc sử dụng AI ngày càng tăng trong các lĩnh vực sáng tạo, với lý do lo ngại về tính toàn vẹn nghệ thuật và khả năng mất việc làm. Hiệp hội Diễn viên Màn ảnh – Liên đoàn Nghệ sĩ Truyền hình và Phát thanh Hoa Kỳ (SAG-AFTRA) đã tích cực vận động để bảo vệ chống lại AI, bao gồm một cuộc đình công kéo dài 118 ngày vào năm 2023 để đảm bảo các biện pháp bảo vệ. Riêng biệt, các nghệ sĩ biểu diễn trò chơi điện tử đã kết thúc cuộc đình công kéo dài một năm vào tháng 7 năm 2024, đạt được một hợp đồng yêu cầu sự đồng ý rõ ràng và "bằng chứng mật mã" cho bất kỳ buổi biểu diễn nào do AI tạo ra, làm nổi bật sự tập trung của liên đoàn vào quyền tài năng và bồi thường trong bối cảnh kỹ thuật số đang phát triển.
Tác động thị trường
Việc ElevenLabs tích hợp giọng nói của người nổi tiếng vào các nền tảng AI mang lại những tác động đáng kể cho ngành giải trí và lồng tiếng rộng lớn hơn. Xu hướng này có thể đẩy nhanh việc áp dụng AI trong việc tạo nội dung, mở ra những con đường kiếm tiền mới cho người nổi tiếng và có khả năng giảm chi phí sản xuất cho các công ty. Tuy nhiên, nó cũng làm gia tăng cuộc tranh luận về tương lai của sự sáng tạo của con người và việc làm trong các ngành nghề nghệ thuật.
Các chuyên gia trong ngành dự đoán khả năng giảm 30-50% số công việc lồng tiếng truyền thống trong thập kỷ tới, với một cuộc chuyển đổi thị trường trị giá 1,5 tỷ đến 2,5 tỷ đô la. Sự thay đổi này cho thấy việc phân bổ lại quỹ từ lương diễn viên sang phát triển và cấp phép AI. Trong khi một diễn viên lồng tiếng có thể kiếm được 500-2000 đô la cho mỗi lần lồng tiếng thương mại trong lịch sử, các mô hình bồi thường trong tương lai có thể liên quan đến khoản thanh toán một lần 5000-10000 đô la cho quyền sử dụng giọng nói, cùng với việc giảm đáng kể tần suất đặt lịch. Thị trường lồng tiếng, được định giá 4,4 tỷ đô la vào năm 2019 và dự kiến đạt 5,2 tỷ đô la vào năm 2027, đang trải qua một sự thay đổi mô hình do AI thúc đẩy.
Bình luận chuyên gia
Những ý kiến trái chiều giữa các cựu chiến binh trong ngành nhấn mạnh những thách thức phức tạp mà AI mang lại. Guillermo del Toro đã kịch liệt tuyên bố phản đối việc sử dụng AI tạo sinh trong phim của mình, trong khi Dame Emma Thompson bày tỏ "sự khó chịu tột độ" khi các trợ lý AI cố gắng viết lại kịch bản của bà. Những tình cảm này phản ánh một làn sóng phản kháng mạnh mẽ trong giới sáng tạo, những người coi AI là một mối đe dọa hiện sinh hơn là một cơ hội thương mại.
Ngược lại, các thỏa thuận như giữa SAG-AFTRA và Narrativ, một thị trường quảng cáo âm thanh do AI điều khiển, minh họa nỗ lực đàm phán các điều khoản tích hợp AI bao gồm sự đồng ý có thông báo, bồi thường và các biện pháp bảo vệ khác cho các thành viên. Thỏa thuận này cho phép các thành viên SAG-AFTRA cấp phép bản sao kỹ thuật số giọng nói của họ cho quảng cáo âm thanh, với các điều khoản bồi thường dao động từ 385 đô la cho giấy phép 4 tuần đến 2.420 đô la cho thời hạn 21 tháng. Các sáng kiến như vậy nhằm bảo toàn quyền tài năng và mức bồi thường tối thiểu trong một thị trường đang thay đổi.
Bối cảnh rộng hơn
Sự hợp tác giữa các diễn viên nổi tiếng và các công ty AI như ElevenLabs minh chứng cho sự căng thẳng đang diễn ra giữa đổi mới công nghệ và việc bảo tồn nghệ thuật và sinh kế của con người. Ngành giải trí đang vật lộn với việc xác định các nguyên tắc đạo đức và mô hình bồi thường công bằng cho vai trò của AI trong công việc sáng tạo. Khi khả năng AI tiến bộ, cuộc đối thoại giữa các nhà công nghệ, nghệ sĩ, công đoàn và khuôn khổ pháp lý sẽ xác định quỹ đạo của việc tạo nội dung và tương lai của các ngành nghề sáng tạo.
Edgen Crypto·Nov 12 2025, 10:59