Apple reclaims most valuable company crown at $4.9 trillion as Nvidia slides