Giá vàng tăng lên 4.724 USD sau khi lạm phát Mỹ chạm mức 3,8%