Torrid báo lãi hòa vốn quý 1 khi doanh thu 245,8 triệu USD thấp hơn ước tính