Tiền đạo người Mỹ Folarin Balogun nhận thẻ đỏ trực tiếp trong chiến thắng 2-0 của đội tuyển Mỹ trước Bosnia và Herzegovina hôm thứ Tư, dẫn đến án treo giò tự động một trận khiến anh không thể ra sân ở trận vòng 1/8 gặp Bỉ tại Seattle vào thứ Hai.
Trọng tài người Brazil Raphael Claus đưa ra quyết định truất quyền thi đấu sau khi tổ VAR xác định giày đinh của Balogun đã va chạm vào bắp chân và mắt cá của hậu vệ Bosnia Tarik Muharemovic khi tranh chấp bóng bên hành lang cánh trái. Pha phạm lỗi được phân loại là hành vi chơi bạo lực nghiêm trọng theo Luật IFAB, quy định thẻ đỏ cho bất kỳ pha tắc bóng nào gây nguy hiểm đến sự an toàn của đối phương.
"Không bao giờ là thẻ đỏ cả. Đó là một tình huống bình thường trong bóng đá và xảy ra do tai nạn," huấn luyện viên tuyển Mỹ Mauricio Pochettino nói. "Nhưng đó không phải cố ý."
Các quy định của FIFA không để lại bất kỳ cơ hội kháng cáo nào. Điều 10.5 của Luật World Cup 2026 quy định bất kỳ cầu thủ nào nhận thẻ đỏ trực tiếp sẽ tự động bị treo giò ở trận đấu tiếp theo, trong khi Điều 66.4 quy định án phạt này không thể bị kháng nghị. Đội tuyển Mỹ chỉ có thể thách thức bất kỳ hình phạt bổ sung nào nếu ủy ban kỷ luật của FIFA gia hạn lệnh cấm kéo dài hơn một trận — một kịch bản mà Liên đoàn Bóng đá Mỹ cho biết sẽ chỉ tranh cãi nếu xảy ra.
Balogun đã đưa đội tuyển Mỹ vươn lên dẫn trước 1-0 trước khi hiệp một kết thúc với bàn thắng thứ ba tại giải đấu, khẳng định anh là mũi nhọn tấn công nguy hiểm nhất của đội. Sự vắng mặt của anh buộc Pochettino phải lựa chọn giữa Ricardo Pepi, Haji Wright hoặc đưa Christian Pulisic vào đá vai trò trung tâm trước Bỉ, đối thủ khó khăn nhất của người Mỹ cho đến nay.
Pha nhận thẻ đỏ đưa Balogun vào một danh sách hiếm hoi. Anh trở thành cầu thủ nam thứ năm của Mỹ nhận thẻ đỏ tại World Cup và là cầu thủ đầu tiên vừa ghi bàn vừa bị truất quyền thi đấu trong cùng một trận đấu loại trực tiếp kể từ Zinedine Zidane của Pháp ở chung kết năm 2006. Chỉ Zidane và Ronaldinho của Brazil từng làm được điều đó trước đây.
Người hâm mộ và các cầu thủ Mỹ chỉ ra một tình huống tương tự trước đó trong giải đấu, khi Lionel Messi của Argentina cào giày đinh vào bắp chân một hậu vệ Algeria mà không bị phạt gì. Messi tiếp tục thi đấu và lập hat-trick trong chiến thắng 3-0.
Dù phải chơi thiếu người trong 25 phút cuối, đội tuyển Mỹ vẫn đứng vững và giành quyền đi tiếp nhờ cú đá phạt muộn của Malik Tillman — chiến thắng ở vòng loại trực tiếp đầu tiên của người Mỹ kể từ năm 2002. Họ sẽ đối đầu với Bỉ vào thứ Hai mà không có chân sút chủ lực.
Bài viết này chỉ mang tính chất tham khảo và không cấu thành lời khuyên đầu tư.