Số lượng việc làm trống của Hoa Kỳ tăng vào tháng 8, báo hiệu thị trường lao động vẫn thắt chặt