Cổ phiếu dầu mỏ Mỹ tăng giá khi Apache tăng 5%