道指收盤突破 50,000 點大關,科技股強勁反彈推動美股再創新高