Edgen Stock·Nov 27 2025, 22:55沃倫·巴菲特正在將其伯克希爾·哈撒韋公司CEO的職務移交給繼任者格雷格·阿貝爾。他最後的指導強烈主張大多數投資者採用被動投資策略，強調相信長期、廣闊市場增長而非個股選擇。
在沃倫·巴菲特準備結束其在伯克希爾·哈撒韋60年的首席執行官任期之際，他已正式任命格雷格·阿貝爾為繼任者。在他最後的交流中，巴菲特鞏固了他長期以來的投資哲學，強烈建議普通投資者傾向於被動、低成本的指數基金，而非主動選股。這一指導是這位標誌性投資者最後的教誨，強調長期穩定並警惕市場投機。
此次過渡標誌著伯克希爾·哈撒韋和投資界一個時代的結束。儘管格雷格·阿貝爾將擔任首席執行官一職，但沃倫·巴菲特將繼續擔任公司董事長。此舉被視為一次自然而有計劃的繼任，旨在確保企業集團的連續性。在給股東的最後一封信中，巴菲特明確表示，不讓繼任者完全掌控將是“不公平的”，這表明了運營領導權的徹底移交。
巴菲特離任建議的核心是一個具體而簡單的資產配置策略：90/10投資組合。
90%投資於廣泛市場指數基金： 巴菲特主張“無知投資者實際上可以跑贏大多數投資專業人士”，通過投資於廣泛、低成本的指數基金。他特別推薦追蹤標準普爾500指數的基金，該指數代表美國500家最大的公司。這些基金，例如Vanguard的總股票市場指數基金（VTSAX），其費用比率通常低於0.05%，提供多元化和對廣泛市場增長的敞口，使其幾乎不可能損失一切。
10%投資於短期國庫券： 投資組合中剩餘的10%將持有短期政府債券。這種配置作為穩定的現金緩衝，提供流動性並減少在意外財務需求或市場低迷期間出售股票的需要。
巴菲特公開認可被動投資而非主動管理具有重要意義。它強化了零售和機構投資的一個主要趨勢，即資產越來越多地流入低成本ETF和指數基金。他的立場得到了2008年一次著名賭注的支持，當時他打賭100萬美元，即標準普爾500指數基金在十年內將跑贏一組主動管理的對沖基金——他以決定性勝利贏得了這場賭注。這最後一條建議可能會進一步增強投資者對被動策略的信心，並挑戰高收費投資專業人士的價值主張。
巴菲特的指導與其對投機行為的警告一致，尤其是一些分析師預測2025年可能出現市場“泡沫區”。他一再告誡投資者在市場低迷時期避免恐慌性拋售，並保持對長期價值的關注。他的哲學，通常總結為“別人貪婪時我恐懼，別人恐懼時我貪婪”，體現在這種保守而又注重增長的策略中。通過推薦一種簡單、經證實且低成本的方法，巴菲特正在就絕大多數人財富創造最審慎的途徑發表最後的聲明，將其定位為高風險的個股選擇的更優替代方案。