Lawsuit targeting 39,069 dormant Bitcoin wallets narrows as 44 defendants dropped